02/09/09

Mais Bikinis / More bikinis

Olá a todas(os)! As férias passam a correr e quando damos por isso já falta pouco para recomeçar a rotina das aulas. Este Verão iniciei o bolero da drops mas as mangas estão sempre a sair mal e confesso que provavelmente vou desmanchá-lo e usar o fio para outro projecto. Não sei porquê mas não consigo fazer aquele padrão rendado! Deve ser de fazer muito croché, esqueço-me das técnicas de tricô.

Venho-vos mostrar estes bikinis que já fiz à alguns dias mas só agora decidi mostrar. Estes também são uma encomenda (que está pronta para enviar) e são um modelo diferente dos dois últimos que fiz. Têm triângulos que estão unidos ao fio de maneira a que se possam mover e estão contornados com verde e azul turquesa. O contorno verde é mais grosso por isso fiz com que a parte preta fosse mais pequena, assim são os dois dois do mesmo tamanho..



Hello everyone! The holidays are over soon and when we realize we're back to the classes routine. This summer I started the drops bolero but the sleeves are always turning out badly and I confess that I'm probably going to frogg it and use the yarn for another project. I don't know why but I can't do that lace pattern! It's probably because I must be crocheting a lot and then I forget the knitting techniques. I want to show you these bikinis I did a few days ago but only now decided to show. These are also an order (which is ready to send) and are a different model of the last two I did. They have triangles that are attached so that they can move and they're outlined with green and turquoise. The green outline is thicker so I made the black part smaller, this way they're the same size.






bikini verde e preto / black and green bikini






bikini azul e preto / black and blue bikini

Em breve vou postar um pap do bojo, é muito simples de fazer e dá para os mais variados projectos.

Soon I'm going to post a 101 of the bikini tops, they're very easy to make and you can use them for a large variety of projects.

5 comentários:

um palmo de arte disse...

Olá!
Adorei estes biquinis principalmente o azul...só é pena que a época balnear já está a acabar. Também gostava de fazer um para mim mas acho que vai ficar para o próximo ano!
Beijinhos,
Isabel

um palmo de arte disse...

Olá!
Adorei estes biquinis principalmente o azul...só é pena que a época balnear já está a acabar. Também gostava de fazer um para mim mas acho que vai ficar para o próximo ano!
Beijinhos,
Isabel

Mamã Martinho disse...

Que pena que o bolero não tenha corrido bem.
Mas os biquinis ficaram bem giros.

Bons trabalhos até ao começo das aulas.

Bjs

Mónica

Madalena disse...

Olá , o meu nome é Madalena.

Adorei conhecer o teu blog, cheguei até ele porque ando à procura de videos, em português, sobre tricot, pois ando a tentar aprender. Como nos Açores, onde vivo é dificil encontrar quem saiba fazer optei por procurar na net, achas que vou conseguir?

Será que me podes dar umas dicas onde posso encontrar videos?

Beijinhos muitas felicidades para ti e para os teus trabalhos.

Fico à tua espera no meu cantinho.

Madalena

disse...

Que lindos esses biquinis! meus parabéns:)
bjos