27/12/07

Pés Quentinhos / Warm Feet

Quero em primeiro lugar agradecer todas as mensagens de Natal e comentários que me enviaram. Por muita pena minha até de férias eu tenho coisas que me impedem de vir actualizar o blog e de vos dizer que estou grata por se lembrarem de mim.

First of all I want to thank you for all of the Christmas messages and commentarys that you have sent me. Unfortunatly, even though I'm on vacations I still have things to do that keep me from updating the blog and tell you how much I'm thankful for you remembering me.


Passemos agora ao que tenho andado a fazer.
Now let's see what I've been doing.


Esquema/Patterns: Pocket Book Slippers

Agulhas/Needles: rosas/pink - 5mm beges/beiges - 4.5mm

Lã/Yarn: rosas/pink - winter bege - 410 Tricots Brancal

Observações/Observations:
Adorei fazer estas botinhas, se bem que as minhas ficaram um pouco largas. São muito confortáveis e rápidas de fazer, recomendo.
I loved knitting these slippers, however mine turn out a little bit larger. They're really comfortable and fast to knit, I recommend them.





Estas são as Pocket Book Slippers que fiz para mim...
These are the Pocket Book Slippers for me...



...e estas são as da minha mãe, foram o meu presente de Natal.
...and these are for my mom, it was my Christmas present.


2 comentários:

Mamã Martinho disse...

Bem, que giras! Se as tivesse visto antes do Natal seriam de certeza uma prenda. Bem mas vai ficar apontado na minha cabça (se esta não me falhar)

Bjs

Mónica

Guida disse...

Olá gostei muito de visitaro teu blog, parabéns pelos teus trabalhos tão perfeitos.
Já fui muito feliz em Abrantes
bjs
Avó Guida