Sem Tempo/ No Time

Sei que ando desaparecida, a verdade é que desde que entrei para a Universidade não tenho tempo para nada! É só trabalhos e trabalhos.... e + alguns trabalhos! Ando muito desleixada em relação ao tricô e crochê, e como não tenho feito nada também não tenho novidades para postar.

Queria pedir desculpa às/aos minhas/meus visitantes por esta ausência que não sei quando acaba, quero que saibam que continuo a ler os vossos blogs e a saber das novas tendências que de vez em quando aparecem neste mundo virtual.

Hoje vou ver se compro 2 ou 3 novelitos para fazer um cachecol, é o único projecto que me parece ser possível de executar neste momento, e vamos ver se o acabo! Logo postarei as fotos!

Obrigada por todas as correntes de amizades e "prémios" que me passaram e peço desculpa por não os conseguir passar também, fiquem sabendo que conta muito para mim as vossas lembranças de que estas artes podem unir muitas pessoas à volta do mundo.

I know I've been missing, the truth is since I went to university I don't have time to do anything! Its just work and work...and a little more work! I've been very lazy regarding knitting and crochet, and as I haven't done none I can't post anything new.

I want to apologize to my visitants for this absense, that I don't when it's going to end, I want you to know that I still read your blogs and try to be updated in terms of novelties in this virtual world.

Today I'll buy 2 or 3 balls of yarn to make a scarf, that's the oly project that seems possible to knit, let's see if I'll complete it. As soos as it is finished I'll post the photos.

Thank you for the friendship chains and "awards" you gave me and I'm sorry for not being able to pass them. I want to let you know that the fact you remember me even though I'm not really here is what reminds me that these crafts can unite everyone around the world.